Bluelink<sup>MD</sup>
Tout un monde de connexions, dans votre poche.
image
light
none
caretLink
same
false
same
false
none
Restez connect&eacute; &agrave; votre Hyundai.
Grâce à Bluelink<sup>MD</sup>, vous pouvez verrouiller/déverrouiller et démarrer votre véhicule à distance, régler la température de l'habitacle et suivre l'état de santé de votre véhicule à l'aide d'outils de diagnostic intelligents. Chaque nouveau véhicule Hyundai est équipé de Bluelink<sup>MD</sup> sans frais additionnels.**
none
dark
buttongroup
Télécharger dans l'App Store
https://apps.apple.com/ca/app/myhyundai-with-bluelink/id1231401952
none
new
Télécharger dans Google play
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hyundaicanada.bluelink&hl=en_CA
none
new
false
false
Stay Connected to your Hyundai.
Recharge dans l’application

Rechargez votre Hyundai VE en 4 étapes :

• Localisez une borne de recharge à proximité

• Accédez et payez facilement

• Rechargez en toute confiance

• Reprenez la route

Show More
Inscrivez-vous
https://www.mybluelink.ca/fr
new
caret
same
right
image
true
true
true
true
true
themeColor
light
disablePaddingTop
false
disablePaddingBottom
false
siteSubsectionEn
true
elementTypeEn
true
Bluelink<span class="normal1"><sup><span>MD&nbsp;</span></sup></span> vous donne le contr&ocirc;le.

<p style="text-align: center;">Vous aimariez avoir Bluelink?<br>

Découvrez quels véhicules sont équipés Bluelink et quelles sont les caractéristiques livrables.<br>

</p>

none
dark
button
Visitez le magasin de Bluelink
https://commerce.hyundai.com/ca/fr/commerce/fod
none
new
none
same
false
false
true
true
D&eacute;marrage &agrave; distance avec contr&ocirc;le de la temp&eacute;rature
Il suffit d'appuyer sur votre téléphone intelligent ou votre montre intelligente pour démarrer le moteur de votre Hyundai, réchauffer l'habitacle, activer les sièges chauffants et le dégivreur en hiver, ou encore augmenter la climatisation en été, et tout ça, à distance.
Show More
same
caret
same
right
image
D&amp;eacute;marrage &amp;agrave; distance avec contr&amp;ocirc;le de la temp&amp;eacute;rature
Remote start with climate control
Legal
Showmore
true
true
Verrouillage/d&eacute;verrouillage des porti&egrave;res &agrave; distance
Par une simple commande et la saisie de votre NIP, vous pouvez verrouiller et déverrouiller les portières de votre véhicule, où que vous soyez.
Show More
same
caret
same
right
image
Verrouillage/d&amp;eacute;verrouillage des porti&amp;egrave;res &amp;agrave; distance
Remote door lock &amp; unlock
Legal
Showmore
true
true
&Eacute;tat du v&eacute;hicule
Hyundai BluelinkMD vous permet d'effectuer une analyse diagnostique complète à partir de l'écran tactile de votre véhicule. Si un problème est détecté, il vous est possible de prendre rendez-vous pour un entretien et d'envoyer les détails du problème directement à votre concessionnaire Hyundai.
Show More
same
caret
same
right
image
&amp;Eacute;tat du v&amp;eacute;hicule
Vehicle health
Legal
Showmore
true
true
Localisation du v&eacute;hicule
Heureusement qu'il y a BluelinkMD pour vous rappeler l'endroit exact où vous avez stationné votre véhicule. Épinglez votre emplacement et réglez un rappel pour ne plus avoir à chercher votre véhicule au son du klaxon dans un stationnement bondé!
Show More
same
caret
same
right
image
Localisation du v&amp;eacute;hicule
Find my car
legal
showmore
true
true
Nous sommes l&agrave; pour vous.&nbsp;
Bluelink MD vous permet de trouver facilement le concessionnaire Hyundai le plus proche : que vous ayez besoin d'un entretien, que vous ayez des questions ou que vous ayez simplement besoin d'aide avec votre véhicule, des conseils d'experts sont à portée de clic.
Show More
same
caret
same
right
image
Nous sommes l&amp;agrave; pour vous.&amp;nbsp;
We&rsquo;re at your service.
Legal
Showmore
true
true
Toujours connect&eacute;
Que vous soyez au milieu du stationnement d'un centre commercial très fréquenté ou stationné quelque part sur la rue, BluelinkMD peut vous rappeler exactement où vous vous êtes stationné sur une carte facile à naviguer.
Show More
same
caret
same
right
image
Toujours connect&amp;eacute;
Always Connected
Legal
Showmore
true
true
themeColor
light
disablePaddingTop
false
disablePaddingBottom
false
siteSubsectionEn
true
elementTypeEn
true
Clé numerique
La Clé numérique Hyundai permet de déverrouiller, verrouiller et démarrer le véhicule à l’aide de votre iPhone ou de certains appareils Samsung compatibles.
imageleft
Lisez plus
/content/hac/ca/fr/mobile-and-audio/digital-key
externalLink
new
externalLink
same
externalLink
new
Headline
false
false
image
Services d'urgence et assistance routière*
small
Votre rétroviseur ou votre console supérieure peut vous mettre immédiatement en relation avec les services d'urgence ou l'assistance routière en appuyant simplement sur un bouton.
*L’emplacement peut différer en fonction du véhicule.
primary
image
Notification automatique en cas de collision
small
Si votre véhicule est impliqué dans une collision grave, Bluelink veille sur vous et appelle automatiquement les services d'urgence en votre nom.
primary
image
Assistance routière
small
Tout voyage peut donner lieu à des imprévus. Que vous ayez un pneu crevé, un témoin d'anomalie qui s’allume ou tout autre problème mécanique, BluelinkMD peut vous mettre instantanément en contact avec quelqu'un qui pourra vous aider.
primary
sectionTitle
Nous vous accompagnons quand vous en avez besoin.
layout
stacked
backgroundColour
primary
buttonType
caret
primaryCtaIcon
none
primaryCtaLinkTarget
same
secondaryCtaIcon
none
secondaryCtaLinkTarget
same
siteSubsectionEn
true
elementTypeEn
true
ctaHeadlineEn
true
ctaTextEn1
true
ctaTextEn2
true
disablePaddingTop
true
disablePaddingBottom
true
image
3:1
same
same
true
true
true
true
true
À la recherche d'aide avec Bluelink? Explorez nos ressources.
none
dark
button
Voir les vidéos Bluelink
https://www.youtube.com/playlist?list=PL0qmlWGIk99NKdbbTcaDJx1NwbTklsPuC
none
same
none
same
false
true
Explore Bluelink videos
Looking for assistance with Bluelink? Explore our curated video playlist.
Mises à jour du logiciel « over-the-air »
La mise à jour du logiciel au moyen de la technologie Over-the-Air utilise la communication sans fil pour que votre véhicule soit muni de la plus récente version du logiciel.
imageleft
En savoir plus
/content/hac/ca/fr/owners-section/ota
externalLink
new
externalLink
same
externalLink
new
Headline
false
true
Bluelink est maintenant disponible pour votre montre connectée préférée.
De votre poignet, vous pouvez démarrer votre véhicule, verrouiller vos portières et vérifier le statut de votre véhicule. Il est maintenant tellement plus facile de demeurer connecté à votre véhicule.
none
dark
caret
Télécharger le PDF
https://www.hyundaicanada.com/content/dam/hac/images/Pages/PDFDownload/Smart_Watch_How_To_FR_0928.pdf
none
same
none
same
false
true
true
true
Foire aux questions
voir plus
voir moins
center
accent
false
false
L’application Bluelink est-elle compatible avec la version de mon système d'exploitation ?
caret
Is the Bluelink app compatible with my OS version?
titlexs

L’application Bluelink prend en charge les téléphones dotés des systèmes d'exploitation suivants :

• Android : 12 ou supérieur
• iPhone : iOS 14 ou supérieur

Toutefois, si votre système d'exploitation n'est pas pris en charge, les services sont toujours accessibles en ligne ici à l'aide d'un ordinateur. Pour une expérience optimale, nous vous recommandons de mettre à jour votre appareil avec la plus récente version disponible du système d'exploitation.

textList
bullet
none
same
none
same
false
false
Daily command usage limits vary according to functions. Review the table below for more details: <table border="0" cellspacing="3" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: left;"> <p style="text-align: center;"><strong>Command</strong></p> </td> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: left;"> <p style="text-align: center;"><strong>Daily Usage Limit</strong></p> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: left;"> <p style="text-align: center;">Alert Services</p> </td> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>24</p> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>EV Services</p> </td> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>50</p> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>Find my Car</p> </td> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>24</p> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>Maintenance</p> </td> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>24</p> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>Remote Door Lock/Unlock</p> </td> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>24</p> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>Remote Emergency Light</p> </td> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>24</p> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>Remote Horn and Light</p> </td> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>24</p> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>Remote Vehicle Status</p> </td> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>24</p> </td> </tr> <tr> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;"> <p>Remote/Start Stop</p> </td> <td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: left;"> <p style="text-align: center;">24</p> </td> </tr> </tbody> </table>
Ces services collecte-t-il les données des utilisateurs ?
caret
Does connected services collect user data?
titlexs
Les données d'utilisateur seront demandées pour l'utilisation de certaines fonctionnalités qui amélioreront l'expérience de l'utilisateur uniquement avec le consentement de l'utilisateur, l'utilisateur peut continuer à utiliser l'application sans le faire s'il le souhaite.
textList
bullet
none
same
none
same
false
false
Bluelink supports phones with the following operating systems: • Android: 12 or greater• iPhone: iOS 14 or greaterAlternatively, if your operating system is not supported, services can still be accessed online here using a computer. For the best experience, we recommend updating your device to the latest available operating system.OS requirements are subject to change based on manufacturer’s updates.
Que dois-je faire de mes services si je veux vendre mon véhicule ?
caret
What should I do with my services if I want to sell my vehicle?
titlexs
Si vous voulez vendre votre véhicule, veuillez contacter les relations à la clientèle dans la section « Aide » pour annuler vos services.
textList
bullet
none
same
none
same
false
false
User data will be requested for use of certain features that will enhance the user's experience only with the consent of the user and the user can proceed to use the application without doing so if they choose to.
J'essaie de réinitialiser mon mot de passe mais je ne reçois pas mon NIP à usage unique. Que dois-je faire ?
caret
I am trying to reset my password and not receiving my One-Time PIN (OTP)
titlexs
S'il vous faut réinitialiser votre mot de passe, nous vous enverrons un NIP à usage unique à l'adresse courriel enregistrée. Saisissez le NIP et créez votre nouveau mot de passe. Si vous ne voyez pas le courriel dans votre boîte de réception immédiatement, pensez à consulter vos courriers indésirables et assurez-vous que vos paramètres autorisent les messages provenant de nous.

Pour toute assistance supplémentaire, veuillez d'abord communiquer avec votre concessionnaire ou appeler notre service d'assistance au 1 844 258-5656, du lundi au vendredi de 9 h à 20 h, et le samedi de 9 h à 17 h 30 (HNE).
textList
bullet
none
same
none
same
false
false
If you want to sell your vehicle contact Customer Support in the 'Contact Us' section to cancel your services.
Comment faire pour réinitialiser mon mot de passe ?
caret
How do I reset my password?
titlexs

Pour réinitialiser votre mot de passe, vous devez :

1. Cliquer sur « Mot de passe oublié  ».
2. Inscrire votre adresse courriel et votre nom de famille tels qu'ils apparaissent dans votre inscription à Bluelink.
3. Confirmer votre adresse courriel et sélectionner l'adresse courriel qui s'affiche à l'écran pour continuer.
4. Copier le NIP que vous avez reçu par courriel.
5. Saisir le NIP sur l'écran de réinitialisation du mot de passe.
6. Créer un nouveau mot de passe respectant les critères requis.
7. Cliquer sur « Soumettre  ».

Il vous est également possible de visionner notre vidéo pour obtenir les instructions étape par étape : Réinitialisation du mot de passe.

textList
bullet
none
same
none
same
false
false
If you need to reset your password, we’ll send a one-time PIN to the email address on file. Enter the PIN and create your new password. Be sure to check your spam or junk folder and make sure your email settings allow messages from us, if you don’t see the email right away. Should you require any further assistance, please contact your dealer for support first or contact our support line at 1-844-258-5656 between Monday to Friday: 9AM-8PM and Saturday: 9AM-5:30PM EST.
À quelles fonctionnalités puis-je accéder après m'être inscrit à la recharge intégrée de l'application ?
caret
What features can I access after enrolling in in-app charging?
titlexs
Les fonctionnalités de recharge dans l’application vous permettent de localiser les bornes disponibles, de payer vos sessions de recharge, d'accéder à des mises à jour en temps réel sur la recharge, de consulter l'historique de vos données de recharge et bien plus encore, directement par l'entremise de l'application.
textList
bullet
none
new
none
same
false
false
To reset your password: 1. Click Forgot password2. Enter your email address and last name based on your Bluelink Registration3. Confirm your email address and select the email address on the screen to continue4. Check the PIN you received on your email5. Enter the PIN on the reset password screen6. Create a new password that meets the password criteria7. Click Submit Alternatively, view our video resource for step-by-step instructions: Password Reset Resource.
Comment vérifier les rapports sur l'état du véhicule dans Bluelink ?
caret
What features can I access after enrolling in in-app charging?
titlexs
Pour consulter les rapports sur l'état du véhicule dans l'application Bluelink, allez dans la section Entretien, choisissez « Rapport mensuel sur l'état du véhicule » et utilisez l'icône de calendrier pour afficher les rapports passés ou actuels. Vous pouvez également vous connecter au site Web Bluelink pour consulter les rapports en ligne.
textList
bullet
none
new
none
same
false
false
To reset your password: 1. Click Forgot password2. Enter your email address and last name based on your Bluelink Registration3. Confirm your email address and select the email address on the screen to continue4. Check the PIN you received on your email5. Enter the PIN on the reset password screen6. Create a new password that meets the password criteria7. Click Submit Alternatively, view our video resource for step-by-step instructions: Password Reset Resource.
Comment configurer l'authentification multifacteur de Bluelink ?
caret
What features can I access after enrolling in in-app charging?
titlexs
Pour configurer l'authentification multifacteur de Bluelink, connectez-vous à mybluelink.ca ou à l'application Bluelink, choisissez de recevoir votre code à usage unique par courriel ou par SMS, saisissez le code dans un délai de 10 minutes, puis suivez les instructions pour enregistrer ou ignorer l'enregistrement de l'authentification multifacteur sur votre appareil. Si vous avez besoin d'aide, communiquez avec le soutien technique de Bluelink au 1-844-258-5656.
textList
bullet
none
new
none
same
false
false
To reset your password: 1. Click Forgot password2. Enter your email address and last name based on your Bluelink Registration3. Confirm your email address and select the email address on the screen to continue4. Check the PIN you received on your email5. Enter the PIN on the reset password screen6. Create a new password that meets the password criteria7. Click Submit Alternatively, view our video resource for step-by-step instructions: Password Reset Resource.
Comment configurer les préréglages du démarrage à distance sur Bluelink ?
caret
What features can I access after enrolling in in-app charging?
titlexs
Pour configurer les préréglages du démarrage à distance sur Bluelink, ouvrez l'application, appuyez sur le bouton « Démarrage à distance » sous Commandes à distance, puis appuyez sur « Ajouter un préréglage ». Choisissez vos réglages, comme la température de l'habitacle, la durée de fonctionnement du moteur, les sièges chauffants et plus encore, puis enregistrez et nommez votre préréglage (par exemple, « Hiver » ou « Été »). Vous pouvez choisir un préréglage par défaut, qui pourra être activé à partir de l'écran principal.
textList
bullet
none
new
none
same
false
false
To reset your password: 1. Click Forgot password2. Enter your email address and last name based on your Bluelink Registration3. Confirm your email address and select the email address on the screen to continue4. Check the PIN you received on your email5. Enter the PIN on the reset password screen6. Create a new password that meets the password criteria7. Click Submit Alternatively, view our video resource for step-by-step instructions: Password Reset Resource.
Comment mettre à jour les informations de votre compte Bluelink ?
caret
What features can I access after enrolling in in-app charging?
titlexs
Pour mettre à jour votre mot de passe ou votre NIP Bluelink, connectez-vous à l'application Bluelink, appuyez sur l'icône de menu et ouvrez les Paramètres. Pour mettre à jour vos informations personnelles comme votre adresse ou votre numéro de téléphone, connectez-vous au site Web Bluelink, puis accédez à l'onglet Paramètres personnels à partir du menu du compte.
textList
bullet
none
new
none
same
false
false
To reset your password: 1. Click Forgot password2. Enter your email address and last name based on your Bluelink Registration3. Confirm your email address and select the email address on the screen to continue4. Check the PIN you received on your email5. Enter the PIN on the reset password screen6. Create a new password that meets the password criteria7. Click Submit Alternatively, view our video resource for step-by-step instructions: Password Reset Resource.
Comment mettre à jour vos préférences de communication Bluelink ?
caret
What features can I access after enrolling in in-app charging?
titlexs
Pour mettre à jour vos préférences de communication Bluelink, ouvrez l'application MyHyundai, ouvrez le menu, puis cliquez sur Réglages et ensuite sur Préférences de notifications. À partir de là, vous pouvez choisir votre méthode de notification préférée pour une grande variété de situations.
textList
bullet
none
new
none
same
false
false
To reset your password: 1. Click Forgot password2. Enter your email address and last name based on your Bluelink Registration3. Confirm your email address and select the email address on the screen to continue4. Check the PIN you received on your email5. Enter the PIN on the reset password screen6. Create a new password that meets the password criteria7. Click Submit Alternatively, view our video resource for step-by-step instructions: Password Reset Resource.
Comment mettre à jour le système de navigation de ma Hyundai ?
caret
What features can I access after enrolling in in-app charging?
titlexs
Pour mettre à jour le système de navigation de votre Hyundai, téléchargez le Navigation Updater à partir de update.hyundai.com sur votre ordinateur, puis suivez les étapes du programme pour télécharger la mise à jour sur une clé USB ou une carte SD (selon votre véhicule). Ensuite, branchez la clé USB ou la carte SD dans votre voiture et suivez les instructions à l'écran pour terminer la mise à jour.
textList
bullet
none
new
none
same
false
false
To reset your password: 1. Click Forgot password2. Enter your email address and last name based on your Bluelink Registration3. Confirm your email address and select the email address on the screen to continue4. Check the PIN you received on your email5. Enter the PIN on the reset password screen6. Create a new password that meets the password criteria7. Click Submit Alternatively, view our video resource for step-by-step instructions: Password Reset Resource.
Qu'est-ce que les fonctionnalités et services à la demande Hyundai ?
caret
What features can I access after enrolling in in-app charging?
titlexs
Les fonctionnalités et services à la demande vous permettent de personnaliser votre Hyundai à l'aide de mises à niveau téléchargeables, comme des thèmes d'affichage personnalisés pour vos écrans ou des motifs d'éclairage dynamiques qui correspondent à votre style. Vous pouvez visiter la boutique de l'application Bluelink pour parcourir et activer de nouvelles fonctionnalités pour votre véhicule, disponibles sur certains véhicules Hyundai.
textList
bullet
none
new
none
same
false
false
To reset your password: 1. Click Forgot password2. Enter your email address and last name based on your Bluelink Registration3. Confirm your email address and select the email address on the screen to continue4. Check the PIN you received on your email5. Enter the PIN on the reset password screen6. Create a new password that meets the password criteria7. Click Submit Alternatively, view our video resource for step-by-step instructions: Password Reset Resource.
Qu'est-ce que la clé numérique Hyundai ?
caret
What features can I access after enrolling in in-app charging?
titlexs
La clé numérique vous permet d'utiliser votre téléphone compatible comme clé pour votre Hyundai. Vous pouvez déverrouiller les portières en approchant votre téléphone de la poignée, démarrer la voiture en le plaçant sur le chargeur sans fil, et même partager l'accès avec des amis ou de la famille grâce à l'application Bluelink.
textList
bullet
none
new
none
same
false
false
To reset your password: 1. Click Forgot password2. Enter your email address and last name based on your Bluelink Registration3. Confirm your email address and select the email address on the screen to continue4. Check the PIN you received on your email5. Enter the PIN on the reset password screen6. Create a new password that meets the password criteria7. Click Submit Alternatively, view our video resource for step-by-step instructions: Password Reset Resource.
Combien de commandes puis-je envoyer avec l'application Bluelink ?
caret
How many commands can I send through the Bluelink?
titlexs
Pour configurer la clé numérique, assurez-vous d’abord de vous inscrire sur le site mybluelink.ca. Ensuite, ouvrez l’application Bluelink, appuyez sur « Clé numérique » dans le menu Utilitaires et suivez les instructions pour tester la compatibilité et jumeler votre téléphone pendant que vous êtes à l’intérieur de votre Hyundai avec votre clé physique. Une fois le jumelage effectué, vous pourrez utiliser votre téléphone intelligent ou votre montre intelligente comme clé.
textList
bullet
none
new
none
same
false
false
To reset your password: 1. Click Forgot password2. Enter your email address and last name based on your Bluelink Registration3. Confirm your email address and select the email address on the screen to continue4. Check the PIN you received on your email5. Enter the PIN on the reset password screen6. Create a new password that meets the password criteria7. Click Submit Alternatively, view our video resource for step-by-step instructions: Password Reset Resource.
Comment configurer la clé numérique sur une Hyundai ?
caret
What features can I access after enrolling in in-app charging?
titlexs

Les limites d'utilisation quotidienne des commandes varient selon les fonctions. Veuillez vous référer au tableau ci-dessous pour plus de détails :

<table border="0" cellspacing="3" cellpadding="0">

<tbody>

<tr>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: left;">

<p style="text-align: center;"><strong><span style="background: white; color: #0d0d0d;">Commande</span></strong></p>

</td>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><strong><span style="background: white; color: #0d0d0d;">Limite quotidienne</span></strong></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">Services d’alerte</span></p>

</td>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">24</span></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">Services VE</span></p>

</td>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">50</span></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">Localiser le véhicule</span></p>

</td>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">24</span></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">Entretien Automobile</span></p>

</td>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">24</span></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">Verrouiller/Déverrouiller</span></p>

</td>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">24</span></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">Clignotement des phares</span></p>

</td>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">24</span></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">Klaxon et phares</span></p>

</td>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">24</span></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">Afficher le statut du véhicule</span></p>

</td>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">24</span></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: center;">

<p><span style="background: white; color: #0d0d0d;">Démarrer/Arrêter</span></p>

</td>

<td style="padding: 0cm 7.5pt; text-align: left;">

<p style="text-align: center;"><span style="background: white; color: #0d0d0d;">24</span></p>

</td>

</tr>

</tbody>

</table>

textList
bullet
none
same
none
same
false
false
In-App Charging features allow you to locate available chargers, pay for charging sessions, access real-time charging updates, view historical charging data, and more directly through the app.
Légal
MC/MDLes noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à (ou utilisées sous licence par) Hyundai Auto Canada Corp. Toutes les autres marques et tous les noms de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. **BluelinkMD est disponible avec certains modèles et certaines versions. Les services BluelinkMD nécessitent une activation et un abonnement BluelinkMD valide, et sont soumis aux conditions de l'entente BluelinkMD ainsi qu'à la politique de confidentialité qui peuvent être consultées à l'adresse myBluelink.ca. Votre abonnement BluelinkMD est en vigueur tant que vous possédez ou louez votre véhicule et que vous avez un compte BluelinkMD valide. Vous ne pouvez pas transférer votre abonnement BluelinkMD à une autre personne ou à un autre véhicule, même s'il s'agit d'un autre véhicule Hyundai que vous possédez ou louez. Un appareil compatible doté d'un système d'exploitation compatible est nécessaire pour utiliser l'application  MyHyundai with BluelinkMD, celle-ci pouvant ne pas être prise en charge par tous les appareils et/ou systèmes d'exploitation. Les appareils et leurs accessoires et équipements ne sont pas inclus et doivent être achetés séparément. Utilisez BluelinkMD et les appareils qui y sont connectés uniquement lorsque vous pouvez le faire en toute sécurité. Une couverture cellulaire et GPS est requise; les services BluelinkMD ne sont pas tous disponibles à tout moment et en tout lieu, en particulier dans les endroits éloignés ou couverts, ou à bord du véhicule. Les caractéristiques, spécifications et frais liés à BluelinkMD peuvent faire l'objet de modifications. Tous les services BluelinkMD dépendent d'une technologie de télécommunication numérique sans fil sur laquelle nous n'avons aucun contrôle et qui relève d'entreprises de  télécommunication sans fil. Les services BluelinkMD dépendent des réseaux cellulaires, tels que la 4G, qui sont contrôlés et maintenus par ces entreprises tierces. Les technologies de télécommunication sont connues pour évoluer avec le temps. Si et quand les réseaux changent et interrompent leurs services, ou si la technologie nécessaire pour supporter BluelinkMD devient obsolète, les services connectés ne fonctionneront pas et nous serons obligés d'annuler les services BluelinkMD affectés. Tous les services BluelinkMD requièrent soit (i) une unité de gestion des données entièrement fonctionnelle, dotée de tous les composants intégrés, y compris, mais sans s'y limiter, un modem, un micro-ordinateur, une unité de commande télématique et une carte SIM; soit (ii) un modem opérationnel dans le cas de certains modèles de véhicules plus anciens (collectivement, les « composants requis »). Si l'un des composants requis, le cas échéant, n'est pas opérationnel, les services BluelinkMD peuvent être limités, perturbés ou totalement indisponibles. Les composants requis pourraient connaître une détérioration. La détérioration fait référence à la diminution graduelle de la performance ou de la fonctionnalité des composants requis au fil du temps, causée par des facteurs tels que l'usure du matériel, le vieillissement des composants ou les conditions ambiantes. Sous réserve des garanties applicables, Hyundai Auto Canada Corp. n'est pas responsable de la réparation ou du remplacement des composants requis.
false
false
false